Geheje in TatterTools

클라나드 7화

사나운_번역/클라나드2007. 12. 24. 20:13

사용자 삽입 이미지

- 대결 구도! -

안녕하세요
geheje입니다

크리스마스네요
그러네요
헤헤

즐거운 감상되세요!



- www.geheje.com -



invalid-file



아카네 마니악스 1~3화 수정자막

사나운_번역/아카네 마니악스2007. 12. 23. 22:28

사용자 삽입 이미지

- 이게 진짜 제 자막인가요!? -

안녕하세요
geheje입니다

이번에 모클럽에 영상 올리려고 잠깐 봤다가...
상태가 엘롱이라 손 좀 봤습니다

인물명, 기술명, 기타 오역, 오타 다수 잡았습니다

즐거운 감상되세요!



- www.geheje.com -



invalid-file

클라나드 6화

사나운_번역/클라나드2007. 12. 22. 15:56
사용자 삽입 이미지

- 불가사리 축제! -

안녕하세요
geheje입니다

다행스럽게도(아니 불행인가) 2주가 클라나드가 휴방이라
그동안 편하게 진도를 맞출 수 있겠네요 ^^

일단 진도 맞추고 BS-i판 자막을 올리겠습니다

즐거운 감상되세요



- www.geheje.com -


invalid-file

티스토리툴바