무적강인 다이탄3, 2화
사나운_번역/무적강인 다이탄2007. 2. 24. 14:57
안녕하세요
geheje입니다
2003년 5월 11일자 자막 수정입니다
옛작업물을 보면 얼굴이 벌게집니다
다이탄 역시 그렇습니다
도대체 이런 걸 올려놓고 무슨 깡으로 잘난척을 했으며
확인도 안한 걸까요?
나중에 죽으면 지옥 갈 것 같아요
감상포인트 : 작화붕괴(벌써?), 두둥실~, 톳포등장
즐거운 감상되세요
- www.geheje.com -
geheje입니다
2003년 5월 11일자 자막 수정입니다
옛작업물을 보면 얼굴이 벌게집니다
다이탄 역시 그렇습니다
도대체 이런 걸 올려놓고 무슨 깡으로 잘난척을 했으며
확인도 안한 걸까요?
나중에 죽으면 지옥 갈 것 같아요
감상포인트 : 작화붕괴(벌써?), 두둥실~, 톳포등장
즐거운 감상되세요
- www.geheje.com -
무적강인 다이탄3, 1화
사나운_번역/무적강인 다이탄2007. 2. 23. 23:07
안녕하세요
geheje입니다
언제나 그렇듯 무분별한 변덕에 의해
갑자기 시작했습니다
예전 자막을 싱크 수정, 대사 수정, 오탈자 수정
오역 수정, 기타 등등 수정을 했습니다
(거의 다시 만들었습니다)
차라리 새로 만드는게 시간이 적게 걸릴 것 같기도 하지만
2003년 5월 2일의 저를 만난 것 같아서 즐겁습니다 ^^ (말이 앞뒤가 안 맞는 것 같아)
그럼 즐거운 감상되세요
- www.geheje.com -
invalid-file
geheje입니다
언제나 그렇듯 무분별한 변덕에 의해
갑자기 시작했습니다
예전 자막을 싱크 수정, 대사 수정, 오탈자 수정
오역 수정, 기타 등등 수정을 했습니다
(거의 다시 만들었습니다)
차라리 새로 만드는게 시간이 적게 걸릴 것 같기도 하지만
2003년 5월 2일의 저를 만난 것 같아서 즐겁습니다 ^^ (말이 앞뒤가 안 맞는 것 같아)
그럼 즐거운 감상되세요
- www.geheje.com -
invalid-file
2006.02.24 - 14:53 수정
