과학닌자대 갓챠맨 F 1화 - 일어자막
사나운_번역/갓챠맨 3기2007. 4. 15. 20:34
안녕하세요
geheje입니다
예고대로 일어자막입니다
허나 자신없는 부분은 과감히 @@처리 되어있습니다
(내일가서 교수님 시간되시면 여쭤보든가 해야...)
일어자막을 계속했으면 좋겠는데 생각외로 시간을 많이 잡아먹네요
일어자막할 시간에 그냥 진도로 나갔으면 오늘 벌써 5화까지는 나갔을텐데
어째야할지 이거 참...
즐거운 감상되세요
p.s 3기 완결시까지 제가 직접 업로드 하는 곳 이외에는 절대 이동금지입니다
- www.geheje.com -
geheje입니다
예고대로 일어자막입니다
허나 자신없는 부분은 과감히 @@처리 되어있습니다
(내일가서 교수님 시간되시면 여쭤보든가 해야...)
일어자막을 계속했으면 좋겠는데 생각외로 시간을 많이 잡아먹네요
일어자막할 시간에 그냥 진도로 나갔으면 오늘 벌써 5화까지는 나갔을텐데
어째야할지 이거 참...
즐거운 감상되세요
p.s 3기 완결시까지 제가 직접 업로드 하는 곳 이외에는 절대 이동금지입니다
- www.geheje.com -
과학닌자대 갓챠맨 F 1화
사나운_번역/갓챠맨 3기2007. 4. 14. 22:15
안녕하세요
geheje입니다
드디어 또 시작입니다
언제쯤 끝날지는 하늘에 계시는 남의 아버지도 모르십니다
동시 공개를 하기로 했던
일어대본 및 자막은 내일 하루 종일하면 나올 것 같네요
(영타가 느려서...)
보고 주말에 시간 나는대로 작업을 진행하겠사오나 많은 양해 부탁드립니다
시험기간에는 아마, 확실히, 결단코, 작업이 없을 겁니다 ㅜㅜ
감상포인트 : 에고보스라, 총재, 스페이스브레인?
즐거운 감상되세요
p.s 3기 완결시까지 제가 직접 업로드 하는 곳 이외에는 절대 이동금지입니다
- www.geheje.com -
invalid-file
geheje입니다
드디어 또 시작입니다
언제쯤 끝날지는 하늘에 계시는 남의 아버지도 모르십니다
동시 공개를 하기로 했던
일어대본 및 자막은 내일 하루 종일하면 나올 것 같네요
(영타가 느려서...)
보고 주말에 시간 나는대로 작업을 진행하겠사오나 많은 양해 부탁드립니다
시험기간에는 아마, 확실히, 결단코, 작업이 없을 겁니다 ㅜㅜ
감상포인트 : 에고보스라, 총재, 스페이스브레인?
즐거운 감상되세요
p.s 3기 완결시까지 제가 직접 업로드 하는 곳 이외에는 절대 이동금지입니다
- www.geheje.com -
invalid-file
2007. 04. 18 - 12:22 수정
