과학닌자대 갓챠맨 OVA (1994)
사나운_번역/갓챠맨 OVA2008.11.13 21:55
geheje입니다
1994~5년에 발매된 갓챠맨 OVA입니다
캐산과 마찬가지로 수정작업을 해서 넘겨야했지만
그냥 만들었습니다
원래 편당 30분으로 예상했지만
48분 거의 50분짜리라는 걸
오늘 알아서(;;) 그냥 내다 달렸습니다
(기간이 내일 오전까지라... 죽는 줄 알았습니다 ㅜㅜ)
이미 보실분들은 다 보셨을테지만...
즐거운 감상 되시길 바랍니다
- www.geheje.com -
Comment +2
과학닌자대 갓챠맨F 48화 [完]
사나운_번역/갓챠맨 3기2007.08.22 12:25
안녕하세요
geheje입니다
gatchaman3.zip
geheje입니다
갓챠맨을 작년 9월 27일 시작해 올해 8월 21일 마쳤습니다
전 시즌 다해 205편이나 되는 장편이었습니다
어제 마지막편 작업을 마치고 조금 울었습니다
원래 잘 울어서 펑펑 울 줄 알았는데 조금만 울었습니다
...
많은 분들의 응원과 격려과 채찍질로 이루어낸
완결이라 더욱 값지고 소중합니다
감사합니다
기다려주셔서 감사하고
도와주셔서 감사하고
믿어주셔서 감사합니다
끝나면 할 말이 많아질 줄 알았는데...
그럼 즐거운 감상되세요
p.s 3기가 완결되었습니다, 이동 금지가 풀렸습니다. 어디든지 자유로이 배포해주세요
- www.geheje.com -
gatchaman3.zip- 전체 수정 자막 -
Comment +4
-
진짜 대단한 코알라몬...
정말 고생 많으셨어요..
이 고마움을 뭘로 표현해야할지..
정말 축하드리고 감사드립니다~- ㄴ
완전소중코알라몬!!!
엊그제 과학닌자대 자막의뢰를 한거같은데 벌써 205화 완결을 찍다니 시간도 빨리간거같고,코알라님도 수고가 얼마나 많았는지 생각이 듭니다.
개인적으로 애니보는 시간을 거의 줄인 관계로 2기중반부터 오타같은거 지적도 못해드리고 개인적으로 감상역시 못하는중인데 뭐 앞으로 천천히 즐기면서 볼 생각입니다.
먼훗날 어느사람이...
과학닌자대 애니 보았다하면....
제가...
"당신은 코알라몬은 아십니까?"
해줄렵니다.
과학닌자대 G-6호 코알라몬!!!- ㄴ
오옭 역시 고전 애니 자막 찾으려면 여기 밖에 없는 듯'ㅅ'//
타츠노코에 특화..되어있다는 게
사실 더 정확하겠죠 ^^